Envío gratuito en pedidos superiores a 50€*

Mi cuenta
0 artículos

¡Todavía no hay productos!

Compartir:

Arôms Natur Crema Bulgarian Rose

  • 77,88 88,50 Las modalidades de envío y de pago pueden variar el importe final del pedido.
  • -12%
  • Ref.: 61903 Marca:Arôms Natur EN STOCK
  • envío gratis*

Crema Bulgarian Rose - Aroms Natur . La rosa de Bulgaria, además de regenerar, hidratar y prevenir los signos de la edad, nos ayuda emocionalmente potenciando la autoestima y conectando con nuestra parte más femenina.

Comprar Arôms Natur Crema Bulgarian Rose con 12,00% de descuento por 77,88 (antes 88,50). Producto en stock.

Precio, información, características e imágenes de Arôms Natur Crema Bulgarian Rose referencia 61903, EAN 8413568011746, pertenece a las categorías Crema Antiarrugas y Reafirmante (271), Crema Hidratante y Nutritiva (229) y Cremas con Ácido Hialurónico (98) y a la marca Arôms Natur (91).

Encuentra productos relacionados y de similares características a Arôms Natur Crema Bulgarian Rose en "Cosmética Facial", "Cremas Faciales", "Crema Antiarrugas y Reafirmante".

Información

Arôms Natur Crema Bulgarian Rose

La delicadeza de siempre de la rosa de Bulgaria, ¡ahora mejor que nunca!

Nueva imagen y nueva fórmula innovadora con ácido hialurónico vegetal de alta absorción clínicamente testado.

La rosa de Bulgaria, además de regenerar, hidratar y prevenir los signos de la edad, nos ayuda emocionalmente potenciando la autoestima y conectando con nuestra parte más femenina.

¡La crema que, sin duda, todas necesitamos!


Principios activos:

  • Ácido hialurónico vegetal: Hidrata profundamente, mejora la elasticidad y reduce la apariencia de arrugas.
  • Almendras dulces: Nutre y suaviza la piel, rica en vitamina E, protege contra el envejecimiento.
  • Argán: Antioxidante, regenera y nutre, reduciendo líneas finas y mejorando la firmeza.
  • Hamamelis: Astringente y antioxidante, tonifica la piel y reduce la apariencia de poros y arrugas.
  • Malva: Calma e hidrata, suaviza la piel y ayuda a combatir los signos del envejecimiento.
  • Nuez de albaricoque: Exfolia suavemente, hidrata y promueve la regeneración celular para una piel más joven.
  • Palmarosa: Regenera y equilibra, mejora la elasticidad y reduce la apariencia de arrugas.
  • Palo de rosa: Rejuvenece, hidrata y calma, promoviendo una piel más firme y suave.
  • Rosa de Bulgaria: Antioxidante, hidrata y regenera, reduciendo arrugas y aportando luminosidad.
  • Sésamo: Rico en antioxidantes, nutre y protege la piel, combatiendo el envejecimiento prematuro.


Aplicación:

Aplicar sobre la piel limpia del rostro, el cuello y el escote, a diario, como crema antiedad de día.

Envase: 50 ml.

¿Alguna duda? ¿Necesitas asesoramiento?

Ponte en contacto con nosotros y resolveremos tus dudas.

Anubis Cosmetics Marine Essence Cream Excellence 200 ml.

87,00€ 78,30€

Anubis Cosmetics Marine Essence Cream Excellence 200 ml.Indicado para pieles normales-grasas con tendencia a la flacidez, pérdida de tono y elasticidad del tejido, pérdida del óvalo facial y falta de reafirmación en general. Piel desvitalizada y con falta de luminosidad.Crema reafirmante e hidratante que ejerce una reestructuración del tejido en profundidad e intensa reafirmación cutánea a nivel superficial. Redefine el óvalo y proporciona tersura con efecto inmediato.Principios activos:Glycine Soja oil: Permite una penetración más fácil para el resto de componentes. Gran efecto hidratante en las capas más superficiales de la piel y ayudan a reducir las cicatrices. Evita la acción de los radicales libres, que actúan en el perfil lipídico, favoreciendo la creación de colágeno. Refuerza la cohesión celular y aumenta la flexibilidad.Extracto de plancton: Tiene propiedades hidratantes. Los oligoelementos y aminoácidos tienen propiedades reestructurantes, de autoregeneración y reparación.Lisine: Propiedades antioxidantes, contribuye a la reparación celular para solventar el daño provocado por los radicales libres. Esencial para la formación del colágeno.Oligoelementos (Magnesio, Cobre, Potasio, Aluminio, Sodio, Zinc y Manganeso): Combinación de los oligoelementos en el ratio en el que nuestro organismo los utiliza mejor con el fin de activar las funciones vitales y los intercambios biológicos.Aplicación:Mañana y noche: Con la piel limpia, aplicar  por el rostro, cuello y escote, realizando un suave masaje hasta su completa absorción.Envase: 200 ml.Ingredientes:AQUA (WATER), GLYCERYL STEARATE, PEG-100 STEARATE, HYDROGENATED POLYISOBUTENE, OCTYLDODECANOL, SORBITOL, CETYL ALCOHOL, GLYCINE SOJA (SOYBEAN) OIL, CETYL ALCOHOL, DIMETHICONE, GLYCERIN, PHENOXYETHANOL, ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE, BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE, CARBOMER, IMIDAZOLIDINYL UREA, DISODIUM EDTA, ETHYLHEXYLGLYCERIN, SODIUM HYDROXIDE, PARFUM (FRAGRANCE), BHT, PLANKTON EXTRACT, SODIUM BENZOATE, POTASSIUM SORBATE, LYSINE, CI 19140, CI 42090, MAGNESIUM CHLORIDE, POTASSIUM CHLORIDE, ALUMINUM CHLORIDE, COPPER SULFATE, SODIUM CHLORIDE, MANGANESE CHLORIDE, GLUCONOLACTONE, PHENETHYL ALCOHOL, CAPRYLYL GLYCOL, BENZYL BENZOATE, ZINC CHLORIDE.

Germaine de Capuccini Crema Recuperadora Intensiva Timexpert SRNS

72,50€

Germaine de Capuccini Crema Recuperadora Intensiva Timexpert SRNSIndicada para pieles a partir de los 50 años, secas o muy secas, deshidratadas y con flacidez.Crema exquisita de textura fina y fundente que actúa como un refuerzo esencial para la piel madura protegiéndola durante el día frente al estrés medioambiental que provoca su deterioro.La piel profundamente reforzada aumenta su capacidad de autodefensa y reparación, se vuelve más firme, más tersa, hidratada y uniforme, las arrugas se reducen, la tez se ilumina.Beneficios:Piel más lisa, tersa y radiante, profundamente reforzada.Reduce líneas de expresión y arrugas.Estimula el proceso de regeneración de la piel y recupera la firmeza.Principios activos:Zinc-Glycine Complex aumenta la resistencia de las células frente al estrés oxidativo inducido por la radiación UV.RC-Advanced, contribuye a devolver a la piel su pérdida de energía diaria y acelera los procesos regeneradores y reparadores del ADN.Ácido Hialurónico, evita la pérdida de agua y aporta suavidad, tersura, elasticidad y firmeza a la piel.Aplicación: Aplicar por la mañana en cuello y escote, realizando un pequeño masaje. Por la noche, aplicar Crema NIGHT Confort Alta Recuperación. Te recomendamos el Pack que incluye ambos productos, Pack día y noche.Se presenta en un envase de 50 ml.

mesoestetic Crema Antiarrugas Noche Age Element Anti-Wrinkle

87,20€

mesoestetic Crema Antiarrugas Noche Age Element Anti-WrinkleIndicada para pieles con arrugas y líneas de expresión. Ideal para pieles maduras y frágiles con cambios hormonales.Crema de tratamiento de noche diseñada para reestructurar la piel y suavizar las arrugas marcadas. Una fórmula que optimiza el proceso de regeneración natural de la piel durante la noche gracias a una combinación de activos que favorece su detoxificación, renovación y reestructuración. Su combinación de activos trata las arrugas desde el origen logrando prevenir y corregir su aparición.¿Por qué elegir la Crema de Noche Age Element?Combina tecnología epigenética avanzada para revertir los signos visibles del envejecimiento.Actúa durante la noche, cuando la piel es más receptiva a la regeneración.Suaviza arrugas y líneas de expresión gracias a péptidos de última generación.Incorpora retinol vegetal para mejorar la textura y aportar luminosidad sin irritación.Refuerza la firmeza y elasticidad con biopéptidos altamente eficaces.Aporta confort y calma con extracto de lavanda.Favorece una piel más uniforme, revitalizada y con mejor aspecto al despertar.Principios activos:Acetyl Hexapeptide-1: Péptido biomimético que ayuda a suavizar las líneas de expresión modulando las micro-contracciones de la piel. Contribuye a un aspecto más relajado y joven, y favorece la síntesis de colágeno para mejorar la firmeza.Biopéptidos: Cadenas de aminoácidos que actúan como mensajeros celulares, estimulando la producción de colágeno y elastina. Mejoran la elasticidad, firmeza y aspecto general de la piel, con efecto reafirmante y regenerador.Extracto de lavanda: Activo natural con propiedades calmantes, antiinflamatorias y antisépticas. Ayuda a equilibrar la piel, reducir el enrojecimiento y aportar confort, especialmente en pieles sensibles o estresadas.[meso]epigen system™: Complejo patentado por mesoestetic con acción epigenética demostrada. Actúa sobre los principales marcadores del envejecimiento cutáneo para revertir sus efectos visibles, estimulando la regeneración y mejorando la calidad de la piel.Retinol vegetal: Alternativa natural al retinol tradicional, con acción renovadora y antioxidante. Mejora la textura, firmeza y tono de la piel sin causar irritación, siendo apto incluso para pieles sensibles.Aplicación:Noche:  Aplicar sobre la piel limpia y seca.  Distribuir uniformemente por el rostro mediante ligeros masajes hasta su completa absorción. Para limpiar la piel , te recomendamos la línea Cleansing Solutions.Envase: 50 ml.

Montibello Pack Arûde Crema Protecting SPF 20 y Sérum Perfecting

158,00€ 100,00€

Montibello Pack Arûde Crema Protecting SPF 20 y Sérum PerfectingTratamiento antiedad premium para las pieles más exigentes. Los productos de Arûde tratan de manera global el proceso de envejecimiento de la piel aportando un efecto lifting inmediato y reduciendo las arrugas.El pack está formado por dos productos de la línea Arûde:Protecting Cream  SPF 20 (50 ml): Crema de día con textura sedosa y emoliente que trata de manera global los signos de envejecimiento cutáneo. El “corazón activo” de su innovadora formulación mejora la firmeza, combate las arrugas, define el óvalo facial, eleva los rasgos cutáneos, suaviza las manchas y unifica el tono cutáneo, aportando un efecto tensor inmediato. La piel queda hidratada, elástica y radiante. Beneficios Protecting Cream SPF 20:Mejora de la firmeza y definición del óvalo facialReducción de arrugas profundas y líneas finasSuavizado de manchas y unificación del tono cutáneoHidratación intensa y elasticidadProtección frente a rayos UV y agresiones externasEfecto lifting inmediato y sensación tensorPiel más radiante, sedosa y fortalecidaPerfecting Sérum (30 ml) : Sérum perfeccionador de textura extra fluida que se funde delicadamente con la piel, proporcionando una acción antiedad global. Su fórmula contiene el exclusivo “corazón activo” de Arûde, una combinación de 30 ingredientes seleccionados entre más de 400 por su eficacia, calidad y mecanismos de acción. Este sérum está diseñado para tratar los signos del envejecimiento cutáneo desde el interior, potenciando los efectos de la crema de día.Beneficios Perfecting Serum:Reducción visible de arrugas y líneas de expresiónMejora de la firmeza y elasticidad cutáneaUnificación del tono y corrección de manchasDetoxificación del cutis y aumento del grosor epidérmicoIluminación del rostro y restauración del volumen facialCalma la piel y aumenta su tolerancia al estrésOptimiza la recuperación y reparación cutánea ¿Por qué elegir este pack?Juntos, ofrecen una acción global contra arrugas, flacidez, manchas y pérdida de luminosidad.La protección SPF 20 previene el daño solar, uno de los principales factores del envejecimiento cutáneo.Texturas sensoriales que convierten la rutina diaria en un momento de cuidado y placer.Rutina completa: Con solo dos pasos, obtienes un tratamiento global que transforma tu piel desde la primera aplicación.Aplicación:Deposita unas gotas del sérum en la palma de la mano. Aplica sobre rostro, cuello y escote con movimientos suaves y ascendentes.Realiza pequeños pellizqueos en zonas clave como pómulos, frente y mandíbula para activar la microcirculación.Espera unos segundos hasta que se absorba completamente para aplicar la crema Protecting SPF 20.  Extender por rostro, cuello y escote con movimientos ascendentes. Realizar pequeños pellizqueos para activar la microcirculación y favorecer la absorción total del producto.Rutina de mañana y de noche, recuerda que es muy importante limpiar y tonificar la piel antes de aplicar el tratamiento. Para ello te recomendamos los productos de la línea Pure & Botanics.Descubre todos nuestros packs promocionales disponibles en la web.

Utsukusy Pack Sirtuina's Antiedad Antioxidante

169,22€ 116,00€

Utsukusy Pack  Sirtuina's Antiedad AntioxidanteIncluye en tu rutina facial todo el poder de los últimos avances en cosmética facial. Este pack es antiedad y antioxidante de la línea Sirtuina's que disminuye el deterioro del ADN en el núcleo celular. Reduce el proceso de envejecimiento al desacelerar los indicadores de senescencia, limitando así la degeneración dermal y activando el gen de la longevidad. Indicado para todo tipo de pieles a partir de los 50 años. Obtén en un solo pack  el poder completo de la regeneración de la piel y nota resultados desde la primera aplicación. ¿Qué incluye el tratamiento antioxidante y antiedad? Crema Sirtuina's (50 ml): Potente crema antiedad que prolonga la vida celular. Disminuye el deterioro del ADN desde el interior celular. Alto poder emoliente y de penetración. Fortalece la estructura de los tejidos. Efecto flash-tensor desde la primera aplicación. Sérum Sirtuina's (35 ml): Sérum multiplica por dos las defensas antioxidantes de la piel. Corrige de forma sorprendente los signos del envejecimiento. Protege de la acción de los rayos solares en un 60%. .Bijin Crema Limpiadora (50 ml): Limpia en profundidad hasta llegar a las capas más profundas de la piel. Dilata el poro y lo libera de las secreciones sebáceas. ¿Qué son las sirtuinas y por qué son importantes en el envejecimiento cutáneo?Las sirtuinas son conocidas como las proteínas de la longevidad, ya que actúan dentro de las células ayudándolas a mantener su juventud y vitalidad durante más tiempo. En la piel, su función es esencial: protegen el ADN celular, estimulan los mecanismos de reparación y regeneración, y fortalecen las defensas frente al estrés oxidativo y los radicales libres, principales responsables del envejecimiento cutáneo. Al activar las sirtuinas, la piel recupera firmeza, elasticidad y luminosidad, mostrando un aspecto más joven y saludable. Por eso, los tratamientos con activos que estimulan las sirtuinas son ideales para pieles maduras o fatigadas que buscan un efecto antiedad visible y duradero.¿Qué beneficios me aporta esta rutina completa antiedad?  Multiplica x2 las defensas antioxidantes de la piel. Hidratación prolongada.Corrige arrugas, flacidez y pérdida de grosor cutáneo facial.Potente efecto protector celular y antioxidante de larga duración.SPF 20 UVA/UVB frente a la radiación solar. Aplicación:Rutina para el día y para la noche. En primer lugar, limpiar el rostro con la Limpiadora Bijin, eliminar con agua tibia. Ahora es el momento de aplicar en rostro, cuello y escote el Sérum Sirtuina's, masajeando hasta su total absorción. A continuación aplicar la Crema Sirtuina's, también se aplica en rostro, cuello y escote, masajeando con movimiento ascendentes, hasta su total absorción.Recuerda que por la mañana es muy importante acabar la rutina, aplicando una crema solar con spf alto.Ingredientes Crema Sirtuina's: AQUA (WATER), ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE, C12-20 ACID PEG-8 ESTER, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE, DECYL OLEATE, PROPYLENE GLYCOL, CETEARYL ETHYLHEXANOATE, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, GLYCERYL STEARATE SE, BENZOPHENONE-3, BUTYLENE GLYCOL, GLYCERYL STEARATE, HYDROLYZED COLLAGEN, GLYCERIN,  SODIUM HYALURONATE, ALLANTOIN, TOCOPHEROL, VITIS VINIFERA (GRAPE) VINE EXTRACT, SODIUM CHONDROITIN SULFATE, CARBOMER, CERATONIA SILIQUA GUM (CAROB BEAN GUM), CETYL PHOSPHATE, TRIETHANOLAMINE, CETYL ALCOHOL, BHT, DIMETHICONE, TROPOLONE, 1,2-HEXANEDIOL, CAPRYLYL GLYCOL, PHENOXYETHANOL, PARFUM (FRAGRANCE), CITRONELLOL, LINALOOL, ALPHA-ISOMETHYL IONONE, HEXYL CINNAMAL, CI 16035 (FD&C RED 40), CI 19140 (FD&C YELLOW 5), CARAMEL. Ingredientes Sérum Sirtuina's: AQUA (WATER), GLYCERIN, PROPYLENE GLYCOL, ALCOHOL DENAT., HYDROLYZED COLLAGEN, BIOTIN, GLYCINE SOJA (SOYBEAN) SEED EXTRACT, HYDROLYZED RNA, HYDROLYZED DNA, PANTHENOL, INOSITOL, ASCORBYL PALMITATE, TOCOPHERYL ACETATE, RETINYL PALMITATE, ALLANTOIN, RIBOFLAVIN, NIACINAMIDE, SACCHAROMYCES/ZINC FERMENT, SACCHAROMYCES/IRON FERMENT, SACCHAROMYCES/SILICON FERMENT, SACCHAROMYCES/COPPER FERMENT, SACCHAROMYCES/MAGNESIUM FERMENT, SODIUM CHONDROITIN SULFATE, AMINOBUTYRIC ACID, CARBOMER, SODIUM PCA, TRIETHANOLAMINE, HYDROXYETHYLCELLULOSE, CELLULOSE, SODIUM ACETATE, ISOPROPYL ALCOHOL, PHENOXYETHANOL, IMIDAZOLIDINYL UREA, ETHYLHEXYLGLYCERIN, POTASSIUM SORBATE, SODIUM BENZOATE.Ingredientes Bijin Crema Limpiadora: AQUA, PARAFFINUM LIQUIDUM, GLYCERIN, STEARIC ACID, CETYL ALCOHOL, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL, SODIUM LAUROYL OAT AMINO ACIDS, CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT, CHAMOMILLA RECUTITA FLOWER EXTRACT, PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL, CARBOMER, CETETH-20, STEARETH-20, TRIETHANOLAMINE, TRIETHYLENE GLYCOL, DICHLOROBENZYL ALCOHOL, CAPRYLYL GLYCOL, CETYLPYRIDINIUM CHLORIDE, PHENOXYETHANOL, TETRASODIUM EDTA, ETHYL LAUROYL ARGINATE HCL, ETHYLHEXYLGLYCERIN, PARFUM.Descubre todos los tratamientos de Utsukusy para cuidar tu rostro en nuestra web. 

Utsukusy Set Telomerasa’s Reafirmante y Tonificante

195,62€ 109,00€

Utsukusy Pack Telomerasa’s Reafirmante y TonificanteIndicado para pieles mixtas a partir de los 40 años.Repara la matriz extracelular para conseguir una piel revitalizada, redensificada y reestructurada, gracias a la acción reafirmante y tonificante.Beneficios:Trata desde el interior las necesidades de las pieles más maduras.Repara la matriz extracelular para conseguir una piel revitalizada, redensificada y reestructurada.Acción reafirmante y tonificante.Remodela el perfil del óvalo facial.Proporciona una corrección nunca vistaRestablece las funciones de una piel joven y sana.Sérum Telomerasa’s (35 ml): Sérum rejenerante antiedad que alisa, reafirma y tonifica. Devuelve la vitalidad celular. Restablece la luminosidad cutánea.Crema Telomerasa’s (50 ml): Crema que trata desde el interior las necesidades de las pieles más maduras y repara la matriz extracelular para conseguir una piel revitalizada, redensificada y reestructurada. Gracias a su acción reafirmante y tonificante, remodela el perfil del óvalo facial. Interviene directamente a nivel genético proporcionando una corrección nunca vista y restablece las funciones de una piel joven y sana. Spf 15. Leche limpiadora Bijin (50 ml): Elimina suavemente el maquillaje, las impurezas y la contaminación sin eliminar la humedad de la piel. Deja la piel con una sensación suave, sedosa y agradable. Ayuda a mantener el equilibrio de la hidratación natural de la piel; nutre. Aplicación:Limpiar con Bijin Crema Limpiadora. Con las manos y el rostro seco, aplicar una cantidad generosa de producto y trabajar con movimientos circulares. Eliminar con agua tibia. En este paso potenciamos nuestro ritual de belleza diaria con Sérum Telomerasa’s en rostro, cuello y escote, masajeando hasta su total absorción.A continuación aplicar la Crema Telomerasa’s, en rostro, cuello y escote, masajeando con movimientos ascendentes, hasta su total absorción.Ingredientes Sérum Telomerasa's: AQUAWATER. CYCLOPENTASILOXANE, GLYCERIN, PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL/PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL SILICA DIMETHYL SILYLATE PROPANEDIOL. POLYGLYCERYL-4 1SOSTEARATE, CETYL PEG/PPG-10/1 DIMETHICONE. HYDROGENATED POLYISOBUTENE, BUTYROSPERMUM PARKIL BUTTER/BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, DIMETHICONENINYL DIMETHICONE CROSSPOLYMER, HEXYL LAURATE. PROPYLENE GLYCOL. MAGNESIUM SULFATE, BAICALIN, CAFFEINE. SODIUM HYALURONATE, BISABOLOL, IMIDAZOLIDINYL UREA, DIMETHICONE, BHT, PARFUM/FRAGRANCE, DISODIUM EDTA,P HENOXYETHANOL ETHYLHEXYLGLYCERIN, BENZYL SALICYLATE, HEXYL CINNAMAL, LINALOOL, CITRONELLOL, LIMONENE, GERANIOL, CARAMEL. CI 16035.Ingredientes Crema Telomerasa`s:AQUA (WATER), BIOSACCHARIDE GUM-4, C12-20 ACID PEG-8 ESTER, CETEARYL ETHYLHEXANOATE, DECYL OLEATE, GLYCERYL STEARATE. CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, PROPYLENE GLYCOL, ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE, PROPANEDIOL, GLYCERIN, ALPHA-GLUCAN OLIGOSACCHARIDE, BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER TOCOPHEROL, BAICALIN, ALLANTOIN, SODIUM CHONDROITIN SULFATE, DISODIUM EDTA, ALGIN, CARBOMER. CETYL PHOSPHATE. TRIETHANOLAMINE. BHT. PHENOXYETHANOL. TROPOLONE. IMIDAZOLIDINYL UREA. CAPRYLYL GLYCOL, 1,2-HEXANEDIOL. PARFUM (FRAGRANCE). LIMONENE. BENZYL BENZOATE.CITRONELLOL. ALPHA-ISOMETHYL IONONE, LINALOOL.BENZYL SALICYLATE, HEXYLCINNAMAL.

¡Síguenos en las redes!

¿Necesitas ayuda?

Síguenos en Instagram

Envío gratis en pedidos superiores a 50*

consulta condiciones

NEWSLETTER

Suscríbete a nuestro newsletter para recibir ofertas y novedades exclusivas.

Cartel Ayuda

Financiado por la Unión Europea - NextGenerationEU. Sin embargo, los puntos de vista y las opiniones expresadas son únicamente los del autor o autores y no reflejan necesariamente los de la Unión Europea o la Comisión Europea. Ni la Unión Europea ni la Comisión Europea pueden ser consideradas responsables de las mismas.